laupäev, 9. veebruar 2019

Kiri Poola kirjanikult

Poola kirjanik Przemyslaw Wechterowicz saatis kõigile lugemisprojektis osalevatele lastele kirja. Kiri on poola keeles, kuid tõlgitud Hendrik Lindepuu poolt eesti keelde.




Tere, lapsed!
Kas te teate, et on ääretult vahva olla laps? Arvatavasti olete mõelnud, et on hoopis vastupidi – ja ma saan Teist täiesti hästi aru, sest ma ka ise mõtlesin kunagi samamoodi. Aga igaüks, kes tahab kirjutada häid raamatuid, maalida vahvaid pilte või saada leiutajaks, peab endas säilitama palju lapselikku uudishimu, entusiasmi, olema valmis kõike justkui esimest korda nägema. Kui ma kirjutan Teie jaoks raamatuid, siis sukeldun ma sügavale oma kujutlusvõimesse ja ma ei hooli sellest, kas täiskasvanud mind mõistavad.
Lugege palju raamatuid, ja kindlasti ei ole Te siis kunagi igavad – ei enda ega teiste jaoks.

    Servus!   

Varssavi, 27.12.2018

        Przemyslaw Wechterowic

                                                               Joonistus on KASS ŠNIEŽKAST





Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar

RÕÕMSAT JA KOSUTAVAT SUVEPUHKUST!

 Kallid 4.b klassi lapsed! Tänan teid südamlike soovide ja imelise tänuvideo eest! Mul on hea meel, et sain olla teie õpetaja!